A Reims sul piazzale antistante alla cattedrale ci sono due lapidi che commemorano la riconciliazione tra Francia e Germania sancita l’8 giugno del 1962 con una visita dell’allora cancelliere tedesco Adenauer con il presidente francese De Gaulle. Sino a pochi mesi fa c’era solo una lapide commemorativa scritta in francese, in occasione di una recente visita della cancelliera Angela Merkel a Reims si è posta un'altra lapide identica alla prima sia nella forma che nel contenuto ma scritta in tedesco. È strano che a distanza di molti anni da quando è stata posata la prima lapide si sia sentito il bisogno di porne una in tedesco, probabilmente perché oggi in Europa la Germania è un paese molto forte da cui dipendono gli equilibri monetari europei, anche in questo caso il posizionamento di questa lapide, che in quanto tale è un monumento, è la posa di un monumento a un vincitore che va in qualche modo onorato ma al quale si continua a ricordare il suo stato di perdente.

Per ogni lapide è stata realizzata un'altra lapide di uguale dimensioni di ardesia nera, questi monocromi neri recano incise da parte a parte solo gli accenti così come sono nelle lapidi originali, nella lapide francese sono 5 gli accenti presenti, in quella tedesca solo 1.