Una conchiglia è inserita nella parte mancante di uno dei margini di un cubo di metallo di un metro cubo di dimensioni. Le dimensioni della conchiglia e quella del pezzo di metallo mancante sono uguali, la presenza della conchiglia e del tempo necessario per la sua formazione completa e rende chiusa l’unità di misura inventata dall’uomo per dare ordine al mondo.